皇家永利,皇家永利网站学生开具在校期间成绩单的说明
信息来源:本站原创发布日期: 2023-12-25浏览次数: 4137
各位同学:
为了方便学生获取在校期间成绩单,现根据学生类别将相关步骤和要求通知如下:
一、在校学生
1.开具中文、英文成绩单步骤
方式1:学生到校园内的自助打印终端打印即可(分布在主教学楼A座、信息楼大厅、新学生活动中心学生一门式事务中心)。如有设备无法打印,可以换到其他设备上打印即可,具体使用说明查看《自助打印服务系统使用须知》。(点击查看)
方式2:学生登录教学管理系统(网页版)——电子证明——中(英)文成绩单——申请——下载即可获取含盖章的电子版成绩表。
备注:部分学生需要“信封骑缝章”的请自备信封到各所在的二级学院加盖。
二、考入其它学校的插班生
1.开具中文成绩单步骤
(1)若学生未毕业,学生可到原所在学院教学秘书处打印在校期间成绩单,并盖好学院章后,到教务处盖章即可。办公地点:主教学楼209A。
(2)若学生已毕业,可参照“已毕业学生”开具中文成绩单步骤进行。
2.开具英文成绩单步骤
可参照“已毕业学生”开具英文成绩单步骤进行。
三、已毕业学生
1.开具中文成绩单步骤
学生凭本人有效证件到学校档案室调取在校期间成绩单,复印后即可,学校不再提供成绩单原件。
档案室联系方式:求实楼224室,联系电话:021-39225092,邮箱:danganguan@shupl.edu.cn。
2.开具英文成绩单步骤(留学)
(1)学生根据学校档案室提供的中文成绩单,将所有信息翻译成英文。
(2)学生本人(或委托他人)携带翻译好的英文纸质成绩单到学校教务处审核,无误后现场盖章(办理地点:主教学楼209A)。对方学校接受电子章的,可以将英文成绩单电子版发送邮件到:jiaowu@shupl.edu.cn,审核无误后盖电子章。
(3)温馨提示
学生可按照皇家永利,皇家永利网站:英文成绩单模板翻译(点击下载模板),翻译英文成绩单时一定要对照中文成绩单,将中文成绩单中的所有信息准确无误的翻译成英文,课程名称等信息的翻译可参考:https://xuanke.shupl.edu.cn/jwweb/_data/down/638509280907480760.xlsx,也可自行翻译。部分学生需要“信封骑缝章”的请自备信封到各所在的二级学院加盖。
(4)部分课程类别英文翻译(仅供参考)
Public Basics(公共基础课,缩写:PB);Disciplinary Basics(学科基础课,缩写:DB);Electives for Majors(专业选修课,缩写:EM);Cross-disciplinary Electives(跨学科选修课,缩写:CE);General Electives(通识选修课,缩写:GE);Public Electives(任意选修课,缩写:PE);Field Studies(实践环节,缩写:FS);Open Selective Courses(专业开放选修课,缩写OS);Occupation-oriented Courses(职业导向课,缩写OC);Majors Degree Courses(专业学位课,缩写MD)
四、成绩与绩点对应表
部分申请出国留学的学生需要提供该材料,请同学们自行下载打印即可,下载地址:http://xuanke.shupl.edu.cn/jwweb/_data/read_detail_glgd.aspx?rid=5
五、教务处和各学院联系方式
1.教务处办公地点:主教学楼209A,电话:021-39225216
2.各学院联系方式:详见:http://xuanke.shupl.edu.cn/jwweb/_data/index_GLRY.aspx